Islamzoom
22

Sourate n° 22

Sourate Al Hajj

سورة الحجّ

Le pèlerinage78 versetsMédinoise45 récitateurs

Sourate Al Hajj récitée par 45 récitateurs

  1. Saad El Ghamidi Arabie saoudite سعد الغامدي
  2. Abdul Rahman Al Sudais Arabie saoudite عبد الرحمن السديس
  3. Abdelbasset Abdessamad Égypte عبد الباسط عبد الصمد
  4. Ahmed Al Ajmi Arabie saoudite أحمد بن علي العجمي
  5. Mishary Rashid Alafasy Koweït مشاري بن راشد العفاسي
  6. Maher Al Mueaqly Arabie saoudite ماهر المعيقلي
  7. Saoud Shuraim Arabie saoudite سعود الشريم
  8. Yasser Al Dossari Arabie saoudite ياسر الدوسري
  9. Salah Bukhatir Émirats arabes unis صلاح بو خاطر
  10. Abdallah Matroud Arabie saoudite عبد الله مطرود
  11. Mohamed Seddik El Menchaoui Égypte محمد صديق المنشاوي
  12. Ali Jaber Arabie saoudite علي جابر
  13. Omar Al Kazabri Maroc عمر القزابري
  14. Adel Al Kalbani Arabie saoudite عادل الكلباني
  15. Al Qari Yassen Algérie القارئ ياسين
  16. Mahmoud Khalil Al Hussary Égypte محمود خليل الحصري
  17. Abdul Rashid Ali Sufi Somalie عبدالرشيد علي صوفي
  18. Abu Bakr Al Shatri Arabie saoudite أبو بكر الشاطري
  19. Abdel Aziz Al Ahmed Arabie saoudite عبد العزيز الأحمد
  20. Abdullah Ibn Ali Basfar Arabie saoudite عبد الله بن علي بصفر
  21. Ali Alhodaifi Arabie saoudite علي الحذيفي
  22. Mohamed Ayoub Arabie saoudite محمد أيوب
  23. Laayoun El Kouchi Maroc العيون الكوشي
  24. Fares Abbad Yémen فارس عباد
  25. Muhammad Jebril Égypte محمد جبريل
  26. Abdullah Al Khayat Arabie saoudite عبد الله الخياط
  27. Mohamed Tablawi Égypte محمد الطبلاوي
  28. Mustapha Al Lahouni Égypte مصطفى اللاهوني
  29. Salah Al Budair Arabie saoudite صلاح البدير
  30. Ibrahim Al Akhdar Arabie saoudite إبراهيم الأخضر
  31. Khaled Al Qahtani Arabie saoudite خالد القحطاني
  32. Nabil Ar Rifai Arabie saoudite نبيل الرفاعي
  33. Abdul Wadud Haneef Arabie saoudite عبد الودود حنيف
  34. Abdulmohsen Al Qasim Arabie saoudite عبد المحسن القاسم
  35. Zaki Daghistani Arabie saoudite زكي داغستاني
  36. Mahmud Ali Al Banna Égypte محمود علي البنا
  37. Tawfik As Sayegh Arabie saoudite توفيق الصائغ
  38. Abdul Bari Ath Thobaity Arabie saoudite عبدالبارئ الثبيتي
  39. Mustapha Ismail Égypte مصطفى إسماعيل
  40. Sahl Yassin Arabie saoudite سهل ياسين
  41. Imad Zuhair Hafez Arabie saoudite عماد زهير حافظ
  42. Ahmed Saber Égypte أحمد صابر
  43. Muhammad Abdulkareem Soudan محمد عبد الكريم
  44. Mustafa Raad Al Azzawi Irak مصطفى رعد العزاوي
  45. Jamal Shaker Abdullah Jordanie جمال شاكر عبد الله

À propos de la sourate Al Hajj

La sourate al-Hajj (le Pèlerinage) est la vingt-deuxième sourate dans l’ordre du mushaf. Elle compte 78 versets et se trouve dans le dix-septième juz’. Elle est médinoise dans le mushaf de Médine, mais les exégètes ont divergé sur ce point : beaucoup la considèrent comme mixte, avec des versets mecquois et des versets médinois. Elle doit son nom à l’appel au pèlerinage lancé par Abraham (Ibrahim) : « Et fais aux gens une annonce pour le pèlerinage (al-Hajj). Ils viendront à toi, à pied, et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné » (Coran, 22:27), et à l’évocation de certains de ses rites et symboles, comme les circumambulations autour de la Maison antique, les bêtes offertes en sacrifice et la mention du nom d’Allah sur les bêtes du cheptel.

Elle s’ouvre sur une scène saisissante des terreurs de l’Heure : « Ô hommes ! Craignez votre Seigneur ! Certes, le séisme [qui précédera] l’Heure est une chose terrible » (Coran, 22:1), puis établit les preuves de la résurrection à partir des étapes de la création de l’homme dans le ventre maternel et de la terre qui revit après sa mort (verset 5). Elle décrit les attitudes des hommes face à l’appel, dont celui qui adore Allah « marginalement » (‘ala harf), sans fermeté, et affirme que toutes les créatures se prosternent devant Allah (verset 18). On y lit : « Autorisation est donnée à ceux qui sont attaqués (de se défendre), parce que vraiment ils sont lésés ; et Allah est certes Capable de les secourir » (Coran, 22:39) ; selon Ibn ‘Abbas, ce fut le premier verset révélé au sujet du combat (rapporté par an-Nasa’i, n° 3085, et at-Tirmidhi, n° 3171, qui le juge hasan).

La sourate a la particularité de comporter deux passages de prosternation de récitation, aux versets 18 et 77, selon ach-Chafi‘i et Ahmad ; Malik, Soufyan ath-Thawri et les savants de Koufa n’y comptent qu’une seule prosternation, comme le rapporte at-Tirmidhi. Un hadith de ‘Uqba ibn ‘Amir est cité à ce sujet, mais sa chaîne est faible (rapporté par at-Tirmidhi, n° 578, et Abou Dawoud, n° 1402). Elle se termine par ce verset : « C’est Lui qui vous a élus ; et Il ne vous a imposé aucune gêne dans la religion, celle de votre père Abraham, lequel vous a déjà nommés “Musulmans” avant (ce Livre) » (Coran, 22:78).

↑ ↓ naviguer↵ ouvrirEsc fermer